El proceso de recuperación familiar

No pasaba un día en que Steven A. González de Santa Fe, Nuevo México, pudiera funcionar sin un trago. Durante años, intentó ocultar su consumo de alcohol a su esposa, Sophia, pero beber un quinto o más de vodka al día resultó difícil de ocultar — especialmente cuando le llevó a visitas al hospital después de desmayarse, además de arrestos por conducir bajo la influencia del alcohol y violencia doméstica.

"Nunca golpeé a mi esposa," dice Steven, "pero la asusté y desordené nuestro apartamento debido a lo intoxicado que estaba."

Steven no planeaba ser este tipo de hombre, esposo o padre de los tres hijos de la pareja. Él y Sophia comenzaron a asesorarse en el matrimonio, y se enroló en una unidad de recuperación para hombres. Pero dejó el programa antes de tiempo porque creía que tenía la bebida bajo control.

"Me sentí muy bien y pensé que todo estaba bien," dice. Sin embargo, durante los siguientes 18 meses, Steven se fue de juerga la cual recuerda como un "puro caos."

Para hacer frente a esta situación, Sofía también comenzó a beber, así como a buscar consuelo en una aventura emocional con su consejero matrimonial, lo que a su vez la llevó a una profunda depresión suicida. La pareja perdió la esperanza, con su matrimonio de seis años y su joven familia en ruinas.

"Me di cuenta en qué se había convertido nuestras vidas y me asusté," dice Sophia, que le dijo a su madre que temía que no sobrevivieran mucho más tiempo sin ayuda.

La hermana gemela de Sophia había pasado por Desafío Juvenil y de Adultos, un programa de recuperación de adicciones de 12 a 18 meses de duración de las misiones de EU que ofrece educación, tutoría y orientación espiritual. Como Desafío Juvenil y de Adultos le ayudó, ella animó a Sophia a buscar específicamente el Centro Familiar de Desafío Juvenil y de Adultos de Asbury en San José, California, que permite que toda la familia permanezca intacta durante la recuperación.

"Sabíamos que ambos necesitábamos hacer algo, pero nunca imaginamos que podríamos hacerlo juntos," dice Sophia. Steven está de acuerdo.

"Me gustaba la idea de poder pasar por el programa con mi mujer y mis hijos sin preocuparme de cómo se encontraban mientras yo no estaba," dice Steven.

El Centro Familiar Asbury, que comenzó en 1994, es el único centro de Desafío Juvenil y de Adultos que ofrece este tipo de programa de recuperación en el que las familias se alojan en un complejo de unidades de apartamentos. Mientras Asbury trabaja con los padres — que a menudo ambos luchan con las adicciones — los niños también son ayudados en el proceso de recuperación, recibiendo asesoramiento y oportunidades espirituales y educativas saludables que la mayoría de las familias adictas no experimentan.

Mientras que los resultados revelan constantemente un impacto positivo en los graduados, los líderes del Centro Familiar Desafío Juvenil y de Adultos de Asbury, Randy R. Rowe y Dana F. Rowe reconocen que es un proceso largo.

"En nuestro centro familiar no nos centramos simplemente en la recuperación del individuo de la adicción, sino que nos centramos también en muchos otros aspectos," dice Dana, directora de desarrollo de la región de Nevada Noroeste de Desafío Juvenil.

El marido de Dana, Randy, el director ejecutivo, dice que en una dinámica tan intensa, los secretos tienden a emerger y las formas en que la persona adicta tiene comportamientos ocultos ya no funcionan.

Steven y Sophia Gonzalez decidieron probar el programa a causa de sus tres hijos — Melody, 8; Marco, 6; y Maya, 5 — con la comprensión de que una vez que terminaran, presentarían el divorcio. Pero después de que se mudaron a las instalaciones, la nube negra se levantó, dice Sofía, y Dios les mostró esperanza.

"Ser capaces de crecer juntos y no dejar a los niños fue el aliento fresco que necesitábamos," dice.

Se quedaron durante todo el programa de 18 meses, pero Steven dice que tener que volver a aprender a relacionarse de verdad como cónyuges resultó ser aún más difícil que recuperarse de la adicción.

"Había estado cargado todo el tiempo, así que estar sobrio y conocernos mientras está uno sobrio daba miedo," dice. Pero trabajar juntos en su recuperación les ayudó a ver cómo debería ser una vida familiar sana y sólidamente espiritual.

"Había vivido en la esclavitud, pero ahora era libre," dice. "No por el programa en sí, sino por la cruz de Cristo, que tenía poder."

Siete años después, y ahora casados 14 años, Steven, 40, y Sophia, 36, volvieron al Desafío Juvenil y de Adultos de San José Sólo que ahora sirven como directores del Centro de Mujeres y Niños y del Centro Familiar Asbury.

"Hemos experimentado estar allí," dice Steven. "Sabemos de primera mano lo difícil que es. Pero también sabemos lo exitoso que puede ser."